Entrevista con Katatonia.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Entrevista a Katatonia.

GREY DAY:
En vuestros antiguos lanzamientos Tonight`s Decision o Discouraged Ones, las partes de batería eran muy simples. Cuando Daniel entro en Katatonia, el mejoro las partes de batería.

DANIEL LIJEKVIST:
Sonríe y hace un gesto de Siii!!. Yo era el eslabón perdido.

GREY DAY & KATATONIA:
Risas.

GREY DAY:
¿Que pensáis sobre la aportación de Daniel a la música de la banda?.

ANDERS NYSTROM:
Bien si el se va… No, en serio, Creo que Daniel era necesario para la banda, Jonas tocaba la batería antes pero es mejor cantante.Nosotros queríamos un batería que llevara a la banda un paso mas adelante en las composiciones. Y encontramos el ejemplo perfecto en Daniel y dijimos nos quedamos con este tipo, Queríamos evolucionar como músicos, ademas el es un comodín o un bufón (hace un juego de palabras con wild card/joke/joker).

GREY DAY & KATATONIA:
Risas mientras Anders le dibuja la sonrisa de Joker a Daniel en su cara.

GREY DAY:
Anders, Leímos en una entrevista contigo, en la que decías que Fractured era la peor canción que habías escrito para Katatonia.

ANDERS NYSTROM:
Es nuestra peor canción, así es.

GREY DAY:
¿Y cual es vuestra mejor composición?.

ANDERS NYSTROM:
Cualquiera de las otras…

DANIEL LIJEKVIST:
La siguiente que compongamos.

GREY DAY:
Jonas, aparentas ser un tipo tímido cuando cantas. ¿Que es lo que sientes cuando cantas enfrente de tantos fans?

JONAS RENKSE:
No soy tímido, solo trato de concentrarme en cantar y no pienso en lo que me rodea, trato de cantar lo mejor posible y eso me hace parecer tímido.

GREY DAY:
Cuando cualquiera lee las letras de Katatonia, Se puede entender que hablas sobre tus experiencias y relaciones personales. ¿Es esto cierto?

JONAS RENKSE:
A veces, no siempre hablo sobre mi en cada letra de Katatonia.

GREY DAY:
Hablarnos sobre vuestro trabajo en el estudio cuando grabáis, ¿Que efectos usáis en los micros, en las guitarras?

ANDERS NYSTROM:
No tenemos ni idea, no usamos kits de estudio como muchos otros músicos.

GREY DAY:
Anders, sabemos que eres fan de la multiefectos GT3.

ANDERS NYSTROM:
Si es mi “Little Baby”, la uso para los sonidos de guitarra, pero no se exactamente que micros usamos, Jonas es el que mas interesado esta en ello.

JONAS RENKSE:
Si pero es muy diferente cada vez, en el ultimo álbum nosotros usamos micros AKG, Solid Tube de válvulas.

GREY DAY:
Anders, ¿Tienes pensado seguir con la multiefectos GT8?.

ANDERS NYSTROM:
Voy a dejar GT estoy aburrido, es raro pero ahora usare TC ELECTRONICS su G-SYSTEM y es un paso adelante, ya que todo lo que hago con GT podre hacerlo con la multiefectos TC. es increíble.

GREY DAY:
Pero casi todos tus fans compran la GT3 o la GT6.

ANDERS NYSTROM:
Yo adoro la GT3, pero no quiero seguir con la GT6 o GT8. Ha sido una gran compañera durante los últimos 7 años. Hoy la usare por ultima vez. Esta noche sera su Funeral.

GREY DAY & KATATONIA:
Risas.

GREY DAY:
Jonas, Dijiste hace unos años que perdiste la habilidad de cantar de forma gutural. ¿Es esto cierto?.

JONAS RENKSE:
Es cierto… se queda pensativo

GREY DAY:
¿Fue por algún tipo de enfermedad o querías centrarte en el uso de voces limpias? ya que cada noche cantas Murder en directo.

JONAS RENKSE:
No tuve ninguna enfermedad, Nada mas que creo que mi voz gutural no suena bien, pero puedo cantar una canción.

GREY DAY:
Aaron Stainthorpe de My Dying Bride dijo que el bebe mucho vino barato para escribir las letras de sus canciones. ¿Usáis vosotros este método?

DANIEL LIJEKVIST:
No, Bebiendo a la vez cerveza.

GREY DAY:
¿Componéis totalmente limpios de alcohol?

DANIEL LIJEKVIST:
Cerveza en mano, yo no puedo tocar nada yendo bebido, es bastante difícil.

ANDERS NYSTROM:
Dirigiéndose a Daniel, Tu si puedes tocar bebido.

GREY DAY & KATATONIA:
Risas.

GREY DAY:
¿Tenéis algún trabajo normal aparte de Katatonia o vivís de la música?

JONAS RENKSE:
Katatonia es mi trabajo y el de Anders.

ANDERS NYSTROM:
Es mas todo lo que rodea a la banda, los negocios con la compañía, hacemos todo y nos lleva todo el día; Los otros chicos Daniel, Mattias y Fred tienen trabajos normales.

DANIEL LIJEKVIST:
Por desgracia.

GREY DAY:
¿Cual es tu trabajo Daniel?

DANIEL LIJEKVIST:
Hago libros, no los escribo, solo los hago.

GREY DAY & KATATONIA:
Risas.

GREY DAY:
¿Cual es el proceso de creación de una canción de Katatonia? Cogeis una idea, la desarrolláis…

ANDERS NYSTROM:
Primero grabamos las guitarras, los ritmos y pequeños fragmentos de nuestras ideas, Jonas y yo escogemos riffs y arreglamos la base de un tema como si fuera una demo o una preproduccion y por ultimo añadimos las letras aunque eso no significa que las letras sean lo ultimo que se graba en un tema.

JONAS RENKSE:
Las letras ya están hechas cuando la canción esta completada, para no cambiar mucho.

GREY DAY:
¿Pensáis sobre las letras mientras componéis el tema?

ANDERS NYSTROM:
En todo momento, hablamos de las fotos, hablamos de los colores, de nuestro estados de humor, de los títulos de nuestros canciones.

GREY DAY:
¿Es por ello que todos vuestros Cds tienen diferentes colores?

ANDERS NYSTROM:
Si, por eso hablamos del album amarillo, del album azul…

GREY DAY:
¿No es difícil para vosotros grabar la batería con Daniel viviendo en el norte de Suecia, con su trabajo…?

ANDERS NYSTROM:
Actualmente no sacamos ritmos hasta entrar a grabar, usamos una batería programada para empezar a grabar.

GREY DAY:
Jonas, ¿Tienes pensado volver a tocar la batería en canciones de Katatonia?

JONAS RENKSE:
No tengo nivel.

ANDERS NYSTROM:
No es muy interesante para Jonas tocar la batería, el solamente programa los ritmos y luego Daniel lo escucha y ve lo que hay y lo toca con su estilo.

GREY DAY:
En vuestras canción hay muchos samples, loops, baterías programadas.. ¿Lo incluis desde el comienzo de la canción?

ANDERS NYSTROM:
Si, están incluidas desde la demo.

GREY DAY:
¿Cuales son vuestras influencias musicales?

DANIEL LIJEKVIST:
Son muchas.

ANDERS NYSTROM:
Sabes, es difícil decir que es bueno, es difícil decir esta banda, esta otra banda; Es mas este grupo apesta, pero esta canción es increíble, es mas por canciones o partes de ellas. Estamos influenciados por cualquiera y abiertos a cualquier influencia, siempre que sea buena música.

GREY DAY:
¿Como es vuestra relación con vuestro sello discográfico Peaceville?

ANDERS NYSTROM:
Es buena, Es muy buena ahora.

GREY DAY:
¿Lleváis ya muchos años con Peaceville?

ANDERS NYSTROM:
Estamos en nuestro ultimo álbum con ellos.

JONAS RENKSE:
Firmamos por 5 álbums con Peaceville, este es el ultimo.

GREY DAY:
¿Esperáis la llamada de un sello mas grande?

ANDERS NYSTROM:
Este año las cosas han ido muy bien para nosotros con Peaceville. Ellos nos han publicado 3 EPS, 3 vídeos, cosas que nunca habían hecho por la banda, nos han promocionado.

GREY DAY:
Es extraño que Peaceville os promocione ahora que estáis en el ultimo año.

ANDERS NYSTROM:
Es porque Peaceville fue absorbida por Snapper Music, pero ahora hay una industria detrás y una persona encargada de cada cosa, antes era un sello familiar con Hammy y Lisa pero este año lo vendieron. Si miras años atrás Peaceville estaba representada por Paradise Lost, Anathema, My Dying Bride, las bandas fundadoras se fueron y el sello murió, pero My Dying Bride y nosotros continuamos en el sello, como si fuera una nueva empresa representando a Peaceville.

JONAS RENKSE:
Y Darkthrone también, que han regresado.

ANDERS NYSTROM:
Ya veremos que pasa, todavía estamos en nuestro ultimo álbum.

GREY DAY:
¿La idea de rodar los vídeos con Charlie Granberg de quien vino?.

ANDERS NYSTROM:
Del sello, nosotros siempre quisimos grabar vídeos.

GREY DAY:
¿Estáis contentos con el resultado final de los vídeos?.

ANDERS NYSTROM:
Si, el mismo tipo hizo los 3 vídeos XD, es un buen tipo, los vídeos no son como para decir, madre mía que clip!!, pero no son malos.

GREY DAY:
¿Cual es vuestra idea sobre las descargas ilegales en internet? Expande vuestra música… Os perjudica…

ANDERS NYSTROM:
Necesitaríamos días y mucho tiempo para hablar de ello, nadie habla claro de este asunto, es un tema complicado. Estoy de acuerdo con varias cosas, pero otras hacen mucho daño. Yo reconozco que he descargado música para mi, de hecho es una buena forma de marketing para una banda, gente que nunca te ha escuchado, puede oír tu álbum y asistir a los conciertos, comprar merchandising, todo eso es bueno pero también hay muchas cosas negativas, es complicado.

GREY DAY:
¿Hablando de merchandising porque no lo habéis traído en la gira, hay alguna razón?.

JONAS RENKSE:
Hemos venido volando, no podíamos traer merchandising.

ANDERS NYSTROM:
Al venir en avión no podemos llenar todo de cajas de merchandising, la gente tiene disponible el merchandising en cualquier momento en nuestra web.

GREY DAY:
¿Cual es la peor ciudad en la que habéis tocado en directo?.

ANDERS NYSTROM:
¿La peor? pregunta por la mejor… risas.

DANIEL LIJEKVIST:
La peor, Detroit.

ANDERS NYSTROM:
Detroit Rock City con voz de falsete XP.

DANIEL LIJEKVIST:
La gente que fue era prudente, pero no la recuerdo.

ANDERS NYSTROM:
Iban con sombreros de Cowboy.

GREY DAY & KATATONIA:
Risas.

ANDERS NYSTROM:
Siendo honesto, Suecia nuestro propio país.

DANIEL LIJEKVIST:
Si, si.

ANDERS NYSTROM:
Nuestro propio país, La gente te dice ¿Queeee?

DANIEL LIJEKVIST:
Suecia es el peor país del mundo.

GREY DAY & KATATONIA:
Mas Risas.

GREY DAY:
¿Y el mejor sitio?.

DANIEL LIJEKVIST:
España.

GREY DAY:
¿De veras?.

DANIEL LIJEKVIST:
Si.

ANDERS NYSTROM:
Finlandia sin duda.

JONAS RENKSE:
Finlandia.

GREY DAY:
Vuestros últimos EPs incluyen canciones como Code Against Code o Unfurl que son temas mucho mas blanditos que el cd. ¿Es idea vuestra el guardar estos temas como B-sides al ser diferentes al CD?

ANDERS NYSTROM:
Como bien dices las B-sides son diferentes, queremos hacerlas así para que no sean como el original y sentimos que este estilo de canción representa a Katatonia tanto como el CD. Sabemos que mucha gente disfruta con estas B-sides.

GREY DAY:
Unfurl es una de vuestras mejores canciones que he podido escuchar.

ANDERS NYSTROM:
Gracias.

JONAS RENKSE:
Daniel adora esa canción.

DANIEL LIJEKVIST:
Si.

ANDERS NYSTROM:
Intencionadamente guardamos estos secretos, y hacemos canciones buenas, ademas creo que es una buena forma de hacer los EPs y una buena razón para que la gente compre los EPs.

GREY DAY:
¿Que nos podéis decir sobre vuestros proyectos alternativos?.

ANDERS NYSTROM:
Bloodbath, señalandose la sudadera que lleva puesta.

GREY DAY:
Si, Bloodbath con voz gutural XP.

GREY DAY:
¿En verano publicareis un EP con un cantante invitado?.

ANDERS NYSTROM:
Si, Shhhhhhhh…

GREY DAY & KATATONIA:
Risas.

ANDERS NYSTROM:
Anunciaremos en breve el cantante, pero ahora no puedo decir nada, no creo que la gente sepa quien es o quizas no, se rie con voz socarrona.

GREY DAY:
¿Y Diabolical Masquerade?.

ANDERS NYSTROM:
Esta parado.

GREY DAY:
¿Pero tu juntaste la foto de la web?.

ANDERS NYSTROM:
Si, algo pasara, pero ahora no.

GREY DAY:
¿Sera una nueva Banda Sonora?.

ANDERS NYSTROM:
No.

GREY DAY:
¿Y October Tide, Jonas?.

JONAS RENKSE:
Nunca.

ANDERS NYSTROM:
Nuncaaaaa!! en falsete a lo Hetfield.

GREY DAY & KATATONIA:
Risas.

GREY DAY:
¿Y tu Daniel tienes algun proyecto personal?.

DANIEL LIJEKVIST:
Si…

ANDERS NYSTROM:
Unos 10 o 20…

GREY DAY & KATATONIA:
Risas.

ANDERS NYSTROM:
30 o 40…

GREY DAY & KATATONIA:
Mas Risas todavia.

DANIEL LIJEKVIST:
Solo toco con Katatonia.

GREY DAY:
Eso fue todo muchas gracias por soportarnos.

CREDITOS:
El equipo redactor estuvo formado por:
Un canadiense con ingles “fluido” Mon,
Una galega que no olvidara ese día :) -TeargaS-
y un ente silencioso que había en la sala Jonas Re… digo J.A.Vidania.

Las fotografias de Madrid son por cortesia de:
El de siempre, el amo de la EOS usease Aphariel.

DooMsteR Written by:

4 Comments

  1. Pili
    April 24, 2007

    Hola Jose!!! Muy buena la entrevista!! Me ha gustado un monton, les preguntasteis por un monton de cosas y ademas por lo que parece al transcribirla fue muy fluida y divertida, no…? Seguiras en una nube seguro…
    Un besazo y gracias por el mail avisandome sobre el post…Besos!!!

  2. April 24, 2007

    Moi Pili! La entrevista fue entretenida sin duda, cosa que no esperábamos ninguno de los tres, esperábamos frialdad y esas cosas típicas de los escandinavos; Yo tan solo me limite a observar el momento y tratar de captar la esencia del instante, que pedante suena esto XP Pero era lo que mejor podía hacer ya que llevaba un día de traca por culpa del viaje con 2 desembarcos del avión y 5 horas de retraso y estaba un poco atacado por la situación.
    Así que le toco a Simón la papeleta de hablar el 90 % de la entrevista con ellos, casi todas las preguntas las redacte yo, salvo algunas que se hicieron sobre la marcha entre Simón y Verónica, una vez acabamos nos tiramos unas fotos con ellos y salimos flotando en una nube para verles tocar en directo XP
    Vamos que no me importaría repetir y creo que a los otros dos privilegiad@s tampoco.
    Nos vemos!! J.A.Vidania.

  3. April 25, 2007

    Te juro que más de uno que se dedica a esto podría aprender de la entrevista. Bravo!

  4. April 25, 2007

    Gracias por el comentario Jose :)
    Si conoces a alguno de esos que debería aprender como castigo hazle que la lea.
    La entrevista la tengo grabada en mp3, pero no puedo hacer un podcast decente porque pasada la mitad de la misma empezaron a tocar Autumnal y la grabación se convierte en un infierno. A ver si caen MDB por estos lares y me sacas una entrevista con ellos y ya puedo morir en paz XP
    Un Saludo. J.A.Vidania.

Comments are closed.